ああああああ〜
台風は6日に来るの
もぉーどっちに行くと?
ふくちゃんです




中秋節に出かけた時の晩御飯は
新地中華街内の中華料理店
翠獅庭(すいしてい)さんで頂きました。





1-翠獅庭DSC04913-

BlogPaint

新地中華街の北門側(アーケード側)2軒目
京華園さんの隣。

2年前にオープンしたお店で、外観もキレイ!
白とエメラルドブルーが際立った外観が
目を惹きます。







3-翠獅庭DSC04917

向かって右手、店名看板下が個室。







BlogPaint

5-翠獅庭DSC04921

カフェっぽい、カジュアルな雰囲気

テーブル席が8席、個室1






6-翠獅庭DSC04927

メニュー



7-翠獅庭DSC04929

ランチは10食限定、880円

コース料理、飲み放題コース有り



8-翠獅庭DSC04930

お値段も比較的カジュアル!






9-翠獅庭DSC04945

中秋節限定の目玉メニュー
フカヒレの姿煮(2,000円)

手のひら大のフカヒレ
生姜風味でした。






10-翠獅庭DSC04939

炒飯(650円)

標準的な量
普通に美味しかったです。







11-翠獅庭DSC04941

12-翠獅庭DSC04943

長崎ちゃんぽん(800円)

あら?
白濁スープじゃないのねぇ!
食堂系のあっさりスープに、アサリの風味が効いてます。

麺は、乾麺?半生麺?
麺が残念だわ・・・。

野菜が高い事もあってか?
キャベツが少ない・・・

ちゃんぽんは正直、微妙でしたねぇ


一番高い料理で1,200円。
中華街の中では比較的、価格設定が低いし
若い方が入店しやすい雰囲気だし
観光客の方には良いのかも。






長崎市新地町9-8
095-895-5692

11:00〜14:00
17:00〜21:00

定休日 不定休